I survived the Chañe fiesta. It was hard work. Despite the reputation Irish people have for drinking we are not a patch on Spaniards. Of course the reputation Irish people have for drinking is so great, that most Spaniards simply conclude that I am a poor excuse for an Irishman. My sister-in-law was one of the reinas de la fiesta. This meant that she got a new dress but had to perform a few official duties. She was more concerned, however, that with only days to go she and her buddies didn't yet have a peña. I thought my nickname of reina sin peña was hilarious, but no one else found it funny. Peña is a difficult word to translate. The best I can do is shebeen . A peña is a drinking den where teenagers go to drink, smoke, and make out. In Spain parents accept that their kids are going to drink. They don't just give them money for this, they often give them real estate too. In Chañe most peñas are disused farm buildings. Not so long ago people kept their farm animals in the...